Il significato del nome Laura è “alloro“, che come tutti sappiamo simboleggia la conoscenza. The name Laura is the feminized form of laurus, Latin for "bay laurel plant", which in the Greco-Roman era was used as a symbol of victory, honor or fame. Secondo l’Istat lo 0,32% della popolazione femminile italiana porta questo nome, dati che rivelano attualmente il declino dell’utilizzo dello stesso: basti pensare che nel 1999 questa percentuale era pari all’1,13%. Laura geht auf das lateinische Wort „laurus“ zurück, welches übersetzt „der Lorbeer“ und „der Lorbeerkranz“ bedeutet. The name represents the embodiment of victory and strength. The name Laura was among the top 50 names for female newborns for much of the early 20th century in the United States, but dropped to the top 100–120 by the 1930s–40s, then rebounded to the top 20 in 1984–1986, and has since steadily decreased in popularity. Etimologicamente parlando Laura è un nome latino, in quanto deriva da “laurus” ovvero “alloro“. Cancel Unsubscribe. L’alloro è simbolo di gloria, sapienza e di vittoria: non è un caso, quindi, che alle lauree si indossi la corona d’alloro! The name Laura was among the top 40 names for female newborns for much of the late 19th century in the United States until it dropped off the chart in 1899 at #43. The name Daphne, derived from Ancient Greek, carries the same meaning. Secondo alcune statistiche, durante il XX secolo, esso ha raggiunto il 14° posto nella classifica dei nomi più scelti per le nasciture. La nascita di un bambino comporta non poche responsabilità per i neo genitori, ai quali spetterà prendere importantissime decisioni per il bene del proprio figlio. Den trugen schon Menschen im alten Rom vor über 2000 Jahren. The name is occasionally confused or conjoined with the name Lara (pronounced La-ra) which is a totally different name and is listed separately on name popularity lists. Un’eccezione può essere fatta per le lingue francese, inglese, russo, spagnolo e svedese che, invece, presentano le seguenti varanti: Leggi anche: Davide: il significato e le curiosità sul nome. Ecco qui di seguito il significato, l’etimologia e le curiosità su questo bellissimo nome. Esistono diverse varianti del nome Laura. La prima scelta importante che si fa per il proprio pargolo, naturalmente, è la scelta del nome. FAQ + Gewinnspiel Pixelbiester. Ecco qui di seguito le caratteristiche, e le peculiarità, del nome Laura. Woher kommt der Name Laura ? Laura ist ein Name, der aus dem Italienischen stammt. Und dort geht er auf einen lateinischen Namen zurück. Le persone di nome Laura sono dolci, hanno tanto fascino, sono delicate e fragili. Dopo aver spiegato il significato del nome Laura, non possiamo che raccontarne le origini in modo da avere qualche fattore aggiuntivo da prendere in considerazione prima di sceglierlo. L’ alloro è simbolo di gloria , sapienza e di vittoria : non è un caso, quindi, che alle lauree si indossi la corona d’alloro! The overall highest known rank for the name Laura in the 19th century was #17 in the years 1880 and 1882 with the male name Samuel. Molte neo mamme invece, nella scelta del nome perfetto, si basano su altri criteri quali per esempio i personaggi famosi che portano quel determinato nome. The name Laura is the feminized form of laurus, Latin for "bay laurel plant", which in the Greco-Roman era was used as a symbol of victory, honor or fame. The latest highest known rank for the name Laura in the 20th century is #14 in 1985 with the male name Jason. È innegabile che il nome Laura, grazie al suo importante significato, sia molto diffuso in Italia. Herr Gerstenberg hat sich bei den Kinners umgehört, die ihn 24/7 benutzen: Den YouTube-Fans auf den Videodays! Nella scelta del nome più bello per la propria bambina i genitori non pongono l’accento solamente sul significato del nome, ma anche su altri fattori. Loading... Unsubscribe from Pixelbiester? Ai genitori, in particolare, piace molto il nome Laura per la propria bambina. Segno zodiacale corrispondente: Sagittario. Der Name Laura kommt aus dem Lateinischen und ist die weibliche Form von Laurentius. Die häufigste Interpretation von Laura ist daher „die Lorbeerbekränzte“. Alcuni esempi rappresentativi sono il colore, le pietre preziose, i numeri fortunati corrispondenti al nome prescelto. Santa Laura si festeggia anche in altri giorni: Numerosi sono i personaggi dello spettacolo tra cantanti ed attrici, italiane e non, che portano questo nome così poetico. Tablet, Laptop, Notebook - aber woher kommt eigentlich der gute alte COMPUTER? The name Daphne, derived from Ancient Greek, carries the same meaning. «Laurus» heisst Lorbeer in der lateinischen Sprache, «Laurea» Lorbeerbaum oder Lorbeerkranz. Moltissimi esempi di frasi con "woher kommt der Name" – Dizionario italiano-tedesco e motore di ricerca per milioni di traduzioni in italiano. La diffusione in Italia del nome Laura risale al Medioevo e si deve al poeta Francesco Petrarca che si ispirò alla sua musa Laura per comporre “Il Canzoniere” e molte altre sue opere. In Europe, the name Laura remains as popular as it was in the past. Home » Nomi Femminili » Laura: significato, etimologia e curiosità del nome. Last edited on 10 November 2020, at 13:06, Learn how and when to remove this template message, "Meaning, origin and history of the name Laura", "Welsh Government: Popular Welsh names for girls", https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Laura_(given_name)&oldid=987993996, Creative Commons Attribution-ShareAlike License, This page or section lists people that share the same, Laura, an anesthesiologist from the television series, Laura Diamond, protagonist of the television series, Laura Hunt, the protagonist of Otto Preminger's, Laura Petrie, a character from the American sitcom, Laure Berthaud, main character of French crime series, This page was last edited on 10 November 2020, at 13:06. L’arrivo di un bimbo in famiglia è forse l’evento più importante nella vita di una donna e, ancor di più, lo è per la coppia. Leggi anche: Stefano: significato del nome, etimologia e curiosità, Laura: significato, etimologia e curiosità del nome, Laura: significato nel nome e caratteristiche di chi lo porta, Il grado di diffusione e le varianti del nome Laura, Curiosità sul nome femminile Laura, e personaggi di rilievo che portano questo nome, Sonno Neonato e Bambini: consigli e disturbi, Frasi per una persona speciale: le 100 dediche più belle, Onomastico Laura: immagini, frasi e storia del nome, Davide: il significato e le curiosità sul nome, Stefano: significato del nome, etimologia e curiosità, 10 motivi per cui è bello essere la mamma di un maschio, Il rumore rosa aiuta il bambino a dormire meglio, Una figlia femmina costa 34 mila euro di più rispetto al maschio. Laura is a female given name in Europe and the Americas, of Latin origin, whose meaning ("bay laurel") is a metonym for a victor, and an early hypocorism from Laurel and Lauren.[1][2][3]. Leggi anche: Onomastico Laura: immagini, frasi e storia del nome. Woher kommt der NAME Pixelbiester? The name Laura was the most rare in the years 1887, 1888, 1890, 1891, 1893, 1897, 1898, 1905, 1963, and 1968. Testarde e fedeli, le persone di nome Laura amano la lealtà negli altri. Chi porta il nome Laura festeggia l’onomastico il 19 ottobre, giornata in cui si celebra Santa Laura vergine e martire a Cordoba. Laurel wreaths are traditionally a symbol of honor and victory. In quasi tutte le lingue europee il corrispettivo del nome Laura è uguale al modo in cui esso si pronuncia in Italia. In the early 21st century in the late 2000s, it ranked within the top 10 in countries such as Austria, Belgium, Croatia, Denmark, Estonia, Greenland, Luxembourg, Spain, and Switzerland.[4]. The overall highest known rank for the name Laura in the 20th century is #10 in 1969 with the male name Richard. Eccone alcune fra le quali scegliere: Lora,Laurana,Laurisa,Lalla,Laurinda,Laurice,Lauria. Etimologicamente parlando Laura è un nome latino, in quanto deriva da “laurus” ovvero “alloro“. Running up, the name Laura in the 19th century was #19 in 1881 and 1883 with the male name Louis. The name represents the embodiment of victory and strength. In British North America, it is very likely that the name Laura was extremely popular for female newborns until its rapid decline starting in the late 19th century.